时间
La hora y los días
shíjiān · unidad 5 de 12shr-chienPreguntar la hora, decir qué día es y hacer planes para hoy o mañana.
Frases
Tocá «Escuchar» para oír cada frase, y «Lento» para oírla despacio.
现在几点？
xiànzài jǐ diǎnsien-dsai chi dien¿Qué hora es?点 diǎn = la hora del reloj: 三点 = las tres. 几点 = «¿qué hora?».
现在三点。
xiànzài sān diǎnsien-dsai san dienSon las tres.
今天星期几？
jīntiān xīngqī jǐchin-tien sing-chi chi¿Qué día es hoy?
今天星期一。
jīntiān xīngqī yīchin-tien sing-chi iHoy es lunes.Los días: 星期 + número. 星期二 = martes… 星期日 = domingo.
明天见！
míngtiān jiànming-tien chien¡Nos vemos mañana!
El plan
Un diálogo corto con lo de esta unidad. Escuchá cada línea y repetila en voz alta.
- A今天星期几？jīntiān xīngqī jǐchin-tien sing-chi chi¿Qué día es hoy?
- B今天星期五。jīntiān xīngqī wǔchin-tien sing-chi uHoy es viernes.
- A明天几点见？míngtiān jǐ diǎn jiànming-tien chi dien chien¿A qué hora nos vemos mañana?
- B明天两点。míngtiān liǎng diǎnming-tien liang dienMañana a las dos.
Caracteres para mirar
Mirá el orden de los trazos y después probá trazarlo vos, con el dedo o el mouse. El rojo marca la parte que da el sentido.
今
jīn · hoy, ahora · 4 trazoschin
天
tiān · día, cielo · 4 trazostien
Un truco
Para «las dos» (horas) se dice 两点 liǎng diǎn, no 二点. 两 se usa para contar cosas.
¿Terminaste la unidad?
Repasá las 5 frases en una ronda corta de tarjetas: te mostramos el español, lo decís en chino y das vuelta la tarjeta. Cuando terminás la ronda, la unidad queda marcada y la próxima vez seguís desde la siguiente.
Para mirar con calma
Pintura y caligrafía de China, de la colección abierta del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.
